近日，由我校中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心（以下简称“外译中心”）主任、188BET Online翻译系主任汪淳波教授，青年教师罗枢翻译的《21世纪马克思主义理论与实践研究》英文版（Marxism in Contemporary China：Development and Global Significance）在海外出版发行。

全书从开辟 21世纪马克思主义发展新境界、学习习近平总书记在庆祝中国共产党成立100 周年大会上的重要讲话、从世界历史的变化看中国共产党的马克思主义哲学创造一百年、马克思主义理论主题的当代彰显、中国新发展和哲学大逻辑、百年大党的政治认同何以可能、世界秩序重建的中国话语、从唯物史观看中国与世界大变局等视角，全方位展现了习近平新时代中国特色社会主义思想所发挥的世界性影响力，有助于帮助国际读者了解当代中国马克思主义所彰显的世界胸怀和大国担当，以及为人类谋发展、为世界谋大同的高远境界和天下情怀。本书旨在为国际读者打开一扇了解中国、读懂中国的“思想之窗”。

本书英文版由美国Sinomedia International Group出版，接到翻译任务以来，汪淳波、罗枢两位教师秉承一丝不苟的工匠精神，以严谨的态度和丰富的经验，精雕细琢，完成了全书16余万字的翻译工作。

本书是外译中心成立三年以来在海内外出版发行的第十部重要译著，生动诠释了外译中心推动中国特色社会主义理论体系的国际传播外译研究、提升国际社会对中国特色社会主义的理解和认同的初心使命。外译中心教师将一如既往地讲好中国故事、传播好中国声音，为让世界读懂中国贡献天外智慧和力量。

转发自188BET Online微信公众平台